DEUTSCH · Maßgebliche Vertragsfassung
Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 DSGVO
Für Business-Kunden, die über HSP Author Tools personenbezogene Daten in Manuskripten oder anderen Kundeninhalten verarbeiten. Für Account-, Vertrags-, Abrechnungs-, Sicherheits- und eigene Compliance-Daten bleibt HSP Content Production Verantwortlicher; der AVV gilt nur für die Verarbeitung von Kundeninhalten im Auftrag.
AVV abschließen
Die deutsche Fassung ist die maßgebliche Vertragsfassung. Bitte herunterladen, die Kundendaten ergänzen, unterzeichnen und zur Gegenzeichnung an iac@gmx.at senden.
Stand: 2. Oktober 2026. Der AVV ändert nicht automatisch die allgemeinen Nutzungsbedingungen und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.
ENGLISH · Convenience translation
Data Processing Agreement under Article 28 GDPR
For business customers processing personal data contained in manuscripts or other customer content through HSP Author Tools. HSP remains an independent controller for account, contractual, billing, security and its own compliance data; the DPA applies only where HSP processes customer content on documented instructions.
Subprozessoren / Sub-processors
Die jeweils freigegebenen Anbieter werden nur für die im Vertrag beschriebenen Zwecke eingesetzt. Anbieter mit bedingter Freigabe dürfen personenbezogene Auftragsdaten erst nutzen, wenn die dokumentierten Datenschutzvoraussetzungen erfüllt sind.
Database, Auth, Edge Functions, Storage
AI text/image processing under applicable DPA
Media generation under applicable DPA
Only where the applicable processor/DPA chain is active
Only after applicable DPA documentation is archived
Only where the used API qualifies under the applicable DPA/ZDR conditions
Music prompts must remain free of personal data unless an adequate Art. 28 basis is verified.
Änderungen / Changes
Wesentliche Änderungen der Subprozessorliste werden auf dieser Seite veröffentlicht. Soweit der AVV eine Vorabinformation vorsieht, gilt zusätzlich die dort vereinbarte Benachrichtigungsfrist.